strčit čeština
Překlad strčit bulharsky
Jak se bulharsky řekne strčit?
strčit čeština » bulharština
Příklady strčit bulharsky v příkladech
Jak přeložit strčit do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Chtějí člověka jen strčit do nemocnice.
Винаги искат да те тикнат в болница.
Kdo by chtěl strčit své příbuzné do nějaké pece?
Кой иска да види най-близките си хвърлени в пещта?
Budete tam muset strčit nos, ale psát ho nemusíte.
От вас се иска да го превземете, а не да го пишете.
Nejdříve přípitek, vězení až potom, jestli mě tam dokážete strčit.
Първо наздравица, в ареста после. - Ако сте в състояние.
Ve 20. století? Tohle století si můžeš strčit za klobouk a najít si lepší.
Бих могъл да избера век със завързани очи и пак да е по-добър от този!
Někdo do něho musel strčit.
Някой го е бутнал.
Vycpat a strčit za sklo. Ale doporučovala bych matné sklo.
Сложете го в стъклена витрина, но стъклото да е матово.
To si můžou strčit někam.
Не ме интересува техният разговор.
Nemyslím, že se tahle dívka dá strčit do jedné řady s těmi, které jsi doposud znal.
По-добре не слагай това момиче наравно с другите, които си познавал.
Jdi si strčit hlavu do koryta s vodou, ať do oběda vystřízlivíš.
Топни си главата в леген с вода да изтрезнееш до обяд.
Nemyslíš, že to je jako tehdy, když jsi mi řekla, co tak strčit pod tvé sedlo bodlinu?
И си стоял, докато тоя скот е бил дъщеря ни? Дж. У., какво е станало с теб последните 3 г.?
Vaše ovocné džusy, si můžete strčit.
Можеш да си завреш соковете.
Ten blbec se pokoušel strčit mi ten foťák.
Опита се да ми пробута тази камера.
Po každém příměří nás chcete strčit do naftalínu, jako moly.
След края навсяка война искате да ни скриете в мазето.