strčit čeština
Překlad strčit švédsky
Jak se švédsky řekne strčit?
Příklady strčit švédsky v příkladech
Jak přeložit strčit do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
No, pokračujte, Dr.Jekylle, a zkuste strčit starýho Belzebuba zpátky do pekla! On vám ukáže!
Ge er på Belsebub bara, så ska han visa er!
Víš, chtějí mě a Adu strčit do farmy pro chudý.
Vet du, de tänker sätta Ada och mig i fattighus.
No, ten člověk už tady byl a vykázal nás odtud. Když se vrátí a najde nás tady, nejspíš nás nechá strčit za mříže.
Men mannen har varit här och vräkt oss kommer han tillbaka och hittar oss här blir vi nog kedjade.
A protože ji nemůžete strčit do kapsy, jste z toho zmatený.
Du kan ju inte ha henne i fickan, du vet varken ut eller in.
Říkal jsem si, že ho stačí najít, zvednout, strčit do pytlů. a odnést do nejbližší banky.
Jag trodde att man hittade det, tog det, la det i påsar. och bar dem till närmsta bank.
Budete tam muset strčit nos, ale psát ho nemusíte.
Ni ska dit, men ni behöver inte skriva namnet.
Nejdříve přípitek, vězení až potom, jestli mě tam dokážete strčit.
Först en skål, sen tar vi arresten.om ni orkar.
Můžeš si svoje sny o ní strčit za klobouk.
Du kan sluta drömma om henne.
Nemůže si na svinský ulici strčit svý svinský ruce do kapes?
Får man inte gå med sina jäkla händer i sina jäkla fickor på gatjäkeln?
Ve 20. století? Tohle století si můžeš strčit za klobouk a najít si lepší.
Vilket århundrade som helst är bättre än det här!
Někdo do něho musel strčit.
Nån knuffade honom.
Vycpat a strčit za sklo.
Stoppa upp honom och sätt honom i en glasmonter.
Někdo musel strčit do stolu!
Någon måste ha skakat på bordet!
Že nás provokuje tak, že by někdo mohl zapálit cigaretu a strčit jí ji do chřtánu.
Fortsätter hon att reta oss så kör nån ner cigaretterna i halsen på henne.