strohý čeština
Překlad strohý bulharsky
Jak se bulharsky řekne strohý?
Příklady strohý bulharsky v příkladech
Jak přeložit strohý do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Kámen se v něm krásně vyjímá. Ale očím, zvyklým na dřívější módu, se může zdát strohý.
Но изглежда доста постен в старомодните очи.
Je mi líto, že jsem byl strohý, ale sama vidíš, že jsem pod tlakem.
Извинявай, че съм бил груб с теб, Никол, но мисля виждаш, че съм под напрежение.
Musíš být strohý, nervózní. Toreador, to souvisí se smrtí, je tu úzkost, velká nervozita.
Торерото е свързано със смъртта, и страха. трябва да изглеждаш напрегнат.
A já jsem strohý, ale roztomilý vlastník.
Чух зоомагазин. И аз съм грубият, но любящ собственик.
Co tě najednou tak zajímá, co můj otec má a nemá rád? Je strohý.
Защо изведнъж се загрижи какво мисли баща ми?
Ironií je, že vás ten strohý detektiv Taylor několikrát sjel za porušení postupu a teď je sám ve stejné situaci, ne?
Иронично е, че детектив Тейлър не веднъж ви е измъквал от обвинения за нарушение на правилата, а сега самия той е в същото положение, нали?
Z důvodu, který je velmi strohý.
Защото е прекалено кратко.
JJen takový strohý moment, cítil jsi to?
За кратко. Усети ли го?
Takže máme dceru, která lhala o tom, jak objevila zločin chybí nám části těla, které dokazují, že se něco skutečně stalo a strohý požadavek výkupného, který nezmiňuje žádná jména.
Дъщерята лъже как е открила престъплението, нямаме части от тялото, за да докажем, че се е случило нещо, и в бележката не се споменават имена.
Doufám, že jsem nebyl moc strohý.
Познах гласа ви.
Nový člen IOA, pan Coolidge, byl poněkud strohý a arogantní.
Новият член на МНС, г-н Кулидж, бе груб и арогантен.
Docela strohý.
Много е последователен.
Její strohý vzhled může být signálem, kterým dává najevo svým dětem, aby se na noc vrátili domů.
Краткото й появяване може да е сигнал, приканващ децата й да се прибират за през нощта.
Hele, promiň, že jsem byl před chvílí tak strohý.
Хей, съжалявам, че бях така рязък преди малко.