strohý čeština
Překlad strohý portugalsky
Jak se portugalsky řekne strohý?
Příklady strohý portugalsky v příkladech
Jak přeložit strohý do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Strohý, asketický, římský.
É austero. Viril romano!
Karle, nebuď tak strohý.
Não aqui.
Jsi na lidi tak strohý.
És demasiado áspero com toda a gente.
Je možná trochu strohý, spíše pro zelené barety.
Talvez seja demasiado drástico, demasiado Boinas Verdes.
Kámen se v něm krásně vyjímá. Ale očím, zvyklým na dřívější módu, se může zdát strohý.
Mas parece algo despido, a olhos antiquados.
Byt je trochu strohý a sovětský, ale velmi pohodlný.
O apartamento é um pouco austero e soviético, mas muito confortável.
Buď strohý a stručný.
Sei feroz e cortante.
Je tak strohý.
Tão austera.
Musíš být strohý, nervózní. Toreador, to souvisí se smrtí, je tu úzkost, velká nervozita.
O Toureiro é ligado à morte, à ansiedade. passe preocupação e fique tenso.
A já jsem strohý, ale roztomilý vlastník. Dobře.
E eu sou o dono grosso, mas simpático.
Je strohý.
Ele é um puritano.
Ironií je, že vás ten strohý detektiv Taylor několikrát sjel za porušení postupu a teď je sám ve stejné situaci, ne?
Uma segunda família. A minha primeira mulher não sabe. É, um.
JJen takový strohý moment, cítil jsi to?
Apenas um gesto momentâneo, não sentiste isso?
Takže máme dceru, která lhala o tom, jak objevila zločin chybí nám části těla, které dokazují, že se něco skutečně stalo a strohý požadavek výkupného, který nezmiňuje žádná jména.
Temos uma filha que mentiu sobre como descobriu o crime, nenhuma das partes do corpo para provar que algo aconteceu realmente e um bilhete de resgate genérico que não menciona nomes?