synáček čeština
Příklady synáček bulharsky v příkladech
Jak přeložit synáček do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Stačilo to. Řekl jsem si, že starý Hazkel měl vlastně štígro, že jeho synáček zemřel.
Може би на стария Хаскъл му е провървяло, че синът му вирна крака.
Můj synáček moc rád husí játříčka.
Моето синче обожава гъши дреболийки.
To není náš synáček Jim, náš malý celo-americký něco?
Това не е ли нашето синче, най-добрият син в цяла Америка?
Pěkný synáček, jen co je pravda?
Бива си те, няма какво да се каже!
Tam je jeho synáček co studuje na duchovního.
Това е сина му ей там, той учи за свещеник.
Ten jeho synáček - debílek - je.
Ех, този глупак сина му.
Seš oficírskej synáček.
Нали си син на офицер.
Jak se má můj synáček?
Как е момчето ми?
Tak tohle je tvoje zábava. Já nejsem filmový producent ani bohatý synáček.
Не съм продуцент и не съм богаташче.
Vy říkáte, synáček zlobí?
И така той непослушен младеж ли е?
Tvůj synáček, ale vyrostl.
Синът ви е пораснал толкова много.
Jo, já, Bob, sladkej maminčin synáček.
Мамино синче.
To je můj feťáckej ničemnej zlodějskej synáček a jeho šílená nymfomanská ženuška.
Господи, това е синът ми - наркоман и крадец, и безумната му жена - нимфоманка.
Můj synáček!
Скот. Моят истински син.