synův čeština
Příklady synův bulharsky v příkladech
Jak přeložit synův do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Byl to synův velitel v zámoří.
Командирът на моя син.
Je potřeba se postarat o synův hrob.
Време е да пооправим гроба на синчето ни. Кой го наглежда?
Musíme vybalit synův dárek.
Нека донесат клещи.
Krom toho jako synův opatrovník a tudíž správce majetku.
Изключение са телохранителя на сина му и градинаря.
Postarali se vo něj. Myslím, že riskuje synův život.
Според мен той рискува живота на сина си.
Jeho otec král Nevad, to odmítl akceptovat a rozhodl se, že absolvuje posvátný rituál, aby mohl požádta Duchy o slyšení a proprostit je tak o synův život.
Но баща му - крал Невад - отказал да го приеме. Преминал през ритуала, за да го приемат Духовете и молил за живота на сина си.
Tak tě to vtáhne, že ani neuslyšíš synův nářek.
Като поиграем ще се разсееш малко.
No, policie šla pozpátku a zjistila, že z toho domu se uskutečnilo ještě jedno tísňové volání, dřívější a zvukovými testy byl získán synův hlas.
Полицията се върнала назад и открила по-ранно обаждане на 911 от дома му, в което ясно се чува гласът на сина.
FBI našla synův sandál.
ФБР намериха сандала на сина ми.
Synův pokoj je prázdný, ženě to jistě nebude vadit.
Стаята на сина ни е празна. Жена ми няма да има нищо против.
Nenaplní synův hotel barevnými šátky.
Тъкмо няма да пълнят хотела на сина си със шарени носни кърпи.
Vzal si synův Gameboy.
Взе играта на собствения си син.
Zaonačí to tak, že nebudou chtít, aby synův majetek. skončil v rukou ženské, co ho zabila.
Те няма да искат собствеността на сина им да е в ръцете на жената, която го е убила.
Někdy kolem doby, kdy synův nepřítel chtěl jít na pohřeb?
Когато приятелите на сина й са се нуждаели от погребение.