těžkopádně čeština

Příklady těžkopádně bulharsky v příkladech

Jak přeložit těžkopádně do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Těžkopádně. Jak mokrá houba.
Не откликва много добре.
Těžkopádně. Jak mokrá houba.
Не откликва много добре.
Víš co, podle velikosti to pírko vypadá těžkopádně.
Знаеш ли, че при това увеличение перото трябва да е матово.
Zním tak nějak. těžkopádně.
Изразявам се. грубо!
Ta myšlenka nebyla vůbec špatná. Jenom trošku těžkopádně podaná.
Намеренията ти бяха добри, но подноса ти беше доста сух.
Držte věci v klidu, pod kontrolou a když to zvládnete, tak lehce těžkopádně.
Дръж нещата спокойни, под контрол, и ако можеш леко отегчителни.
Klidně, kontrolovaně a lehce těžkopádně.
Нещата са спокойни, под контрол, и леко отегчителни.
Víš, když je vidíš na fotkách vypadají těžkopádně.
Ако ги видите на снимки са непохватни.
Když je pozoruji v temnotě, představuji si, jak se předtím milovali. Těžkopádně a ve spěchu.
Седях и гледах, как спят, и си ги представих, какво правят преди час, как правят любов вяло, набързо.
Pánové, zní to trochu těžkopádně.
Господа, това е малко скучно.
Vůbec nevypadá těžkopádně. A ani staře.
Не изглежда скучен изобщо, или твърде стар.
Vypadá skoro i těžkopádně.
Нещо, което изглежда спираловидно.

Možná hledáte...