každopádně čeština
Překlad každopádně bulharsky
Jak se bulharsky řekne každopádně?
Příklady každopádně bulharsky v příkladech
Jak přeložit každopádně do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Každopádně už nikdy nebude moci vládnout nebo dělat politika.
Същата история - тяло, вече непотребно в света на политиката.
Každopádně.
Обаче.
Každopádně nemůžeme zaútočit na jejich hlavní vysílač, protože potřebujeme znát jejich podporovatele.
Обаче, за да намерим кои са техните привърженици, не можем да предприемем директна атака от въздуха.
Každopádně se všichni snaží najít další důkazy.
Обаче, все още се търсят истински доказалтелства.
No, každopádně chápu, proč to považují za tak důležité.
Е, разбирам защо толкова много я ценят.
Každopádně to nejdřív vyřídím s tebou.
Обаче, първо идва нашата работа.
Každopádně, můžete být trošku poslušnější?
Освен това, защо не ме послушате?
Každopádně, zůstala tam jen domobrana, když jsme tu teď my.
Но, след като свършим тук остава само милицията.
Uh, každopádně se uvidíme pak!
Доскоро!
Každopádně, když už jsme jeli takovou dálku do Atami, Hamamatsu je odtud co by kamenem dohodil, že?
След като бихме целия път до Атами, съгласен ли си да отидем до Хамамацу?
Každopádně, chtěl jsem vám říct fakta.
Реших просто да те осведомя.
Každopádně tam jsou všechny druhy pekel.
Както и да е. Във всеки кръг е различно.
Každopádně, co chcete udělat s magistrátem?
Между другото, какво ще правим с магистрата?
No, každopádně ten spratek neudělá nic správně.
Както и да е. Това момче не го бива за нищо.