každičký čeština
Příklady každičký bulharsky v příkladech
Jak přeložit každičký do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Každičký den čtu noviny.
Чета вестниците всеки ден.
A znáte každičký detail.
И познаваш чудесно всяка резка в нея.
Každičký kousek.
Съвсем сама.
Ano, vytrácel jsem se z domu každičký večer.
Да. Всяка вечер се измъквах оттам.
Chci znát každičký kousíček.
Искам да зная всяка част от теб.
Každičký muž je nepravý.
Всеки мъж е неподходящ.
Budeš v mé přítomnosti každičký den svého života.
Ще бъдеш в моето присъствие всеки ден от живота си.
Situaci, kdy každičký atom, každičká molekula je zdvojena zde, až na to, že zrcadlově obráceně.
Една ситуация, при която всеки атом, всяка молекула тук е удвоена тук, само че обърната наопъки.
Pokračuj, chci znát každičký detail.
Продължавай! Искам да знам всичко до най-малките детайли.
Jen tobě patří, každičký můj sen.
Както мислите ми към теб се насочват те.
Jen tobě patří každičký můj sen.
И мислите ми се насочват към теб.
Během příštích pár hodin tu prohledám každičký dům, a pokud mi někdo, včetně vás, bude stát v cestě, zatknu je jako spolupachatele vraždy.
Ще претърся всяка къща тук в следващите няколко часа, и ако някой, включително вие, ми попречи, ще бъдат арестувани като съучастници в убийство.
Můj manžel je zapojen do několika obchodů, pane Ewingu. Je trošku složité sledovat každičký detail.
Съпругът ми е замесен в толкова много сделки, г-н Юинг, че му е малко трудно да следи всеки отделен детайл.
A to mě straší, každičký den.
И то ме плаши до ден днешен.