tekoucí čeština

Příklady tekoucí bulharsky v příkladech

Jak přeložit tekoucí do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Chcete říct, že budeme mít vanu s tekoucí vodou?
Има тоалет, душове, вани. Ще си имаме вани и водопровод?
Vidím mléko a med tekoucí pro lid Izraele.
Аз вече мога да видя мляко и мед, течащо за народа на Израел.
Tekoucí voda nese štěstí.
На късмет е, когато си близо до течаща вода.
Veškeré pohodlí domova, včetně tekoucí vody.
Всички удобства на един дом, включително течаща вода.
Moment. Slyším zvuk tekoucí vody.
Чакайте, чувам звука на течаща вода.
Musí nám dát na venkově tekoucí vodu a elektřinu!
Трябва да осигурят течаща вода и електричество за селата.
Přesně jak správce říkal, kilometry a kilometry bažiny, tekoucí písek, divoký vepři, jedovatý hadi, komáři, všechno, co zabíjí.
Както ти е казал надзирателят - огромни блата, плаващ пясък, блатни свини, отровни змии, комари, всичко дето убива.
Je to jako voda, tekoucí z kopce.
Все едно вода се спуска надолу по хълма.
Ty vrahounský psi se chechtali mé tekoucí krvi a mým nářkům.
Смееха се на кръвта и стенанията ми!
Řeka Púrna tekoucí městem Káládi ve státě Kérala v jižní Indii.
Река Пурна минава през град Келади, щат Керала, Южна Индия.
Moudrosti, tento zmrzlý kus ledu a tato tekoucí voda vlastně nejsou ani ledem a ani vodou.
Мъдрост, това парче лед и тази течаща вода. всъщност не са нито лед, нито вода.
Proč se ta čistá voda, dosud tak hojně tekoucí proč se náhle ztratila? A právě, když ji tak potřebujeme?
Защо стана така. че тази вода, толкова обилна до днес. изведнъж пресъхна в момент на крайна нужда?
Ta zeď byla postavena tak, aby označovala proud. Zlí duchové údajně nemůžou přejít přes tekoucí vodu.
Очевидно злите духове Не могат да пресичат течаща вода.
Stačí ho dát pod tekoucí vodu.
Не може да използваш чешмата.

Možná hledáte...