tolerance čeština
Příklady tolerance bulharsky v příkladech
Jak přeložit tolerance do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Nekonečná přeložená matematika tolerance a lásky mezi umělými paměťovými zařízenímí je nakonec binární.
Транслираната математика на толерантност и милосърдие сред изкуствената памет в крайна сметка е бинарна.
Policejní korupce nemůže existovat bez tolerance vyšších složek vedení.
Корупция в полицията ще има, само ако е толерирана от по-високите нива в йерархията.
Držím růst bakterií v rámci přijatelné tolerance.
Поддържам растежа на бактериите в рамките на допустимото.
Jedno slovo - tolerance!
Толерантност.
Vím - tolerance.
Знам! Толерантност!
Hlásáním charity a tolerance jsi věřil, že chráníš naši zemi, že?
Вярваш, че като се застъпваш за милосърдието и търпимостта, ще спасиш нацията, така ли?
Jedná se o dům Tolerance!
Това е публичен дом.
Je náš jazyk prostředkem k vyjádření britského cynismu, tolerance, emocí, humoru a podobně, nebo tyto vlastnosti vychází mimovolně, mimovolně, z jazyka samotného?
Езикът ни в служба ли е на нашия цинизъм, хумор и тн, или тези черти са външни. външни за самия език?
Tady končí tolerance, a víra se mění ve vztek.
Така толерантността повяхва, а вярата се превръща в омраза.
Tolerance chybovosti u takovýcht rekonstrukcí je 8,7 procenta.
Възстановките ще имат номинален праг на грешки от 8.7 процента.
Ale chybová tolerance je extrémně nízká. Když ale uspějeme, budou zachráněni.
Възможността за грешка е извънредно критична, но при успех, заплахата ще премине.
Ne pane, vše je v rámci tolerance.
В рамките на допустимите нива са.
Budeme ji muset řídit na hranici tolerance.
Но ще трябва да работим близо до толерансните нива.
Úrovně tolerance rozhraní byly nastaveny značně vysoko.
Толерансните нива на интерфейсът, бяха установени прекалено високо.