trůn čeština
Překlad trůn bulharsky
Jak se bulharsky řekne trůn?
Příklady trůn bulharsky v příkladech
Jak přeložit trůn do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Stačí jen projít síni Ochranné Harmonie k síni Prostřední Harmonie, kde měl Císař své soukromé komnaty, do síně Nejvyšší Harmonie, kde stál samotný Dračí Trůn.
Само се разходете от Палата за Опазване на хармонията през Палата за Центална хармония, където императорът имал своя лична квартира, до Палата за Върховна хармония, където бил и трона на императора.
Jan, plný hořké nenávisti, doufal, že Richarda postihne neštěstí, aby tak mohl s pomocí normanských baronů uchvátit trůn pro sebe.
Оскърбеният Джон се надяваше, че ще се случи някое нещастие, което ще му позволи да завземе трона.
Těmi penězi nehodláte vykoupit Richarda, ale chcete se dostat na trůn.
Пари, които няма да отидат за освобождаването на Ричард, а за да ви купят трона.
Máme-li zachránit ji a trůn, konejme!
Ако искаме да спасим нея и трона ви, трябва да действаме веднага!
Hlava není bližší srdci, ruka nápomocnější ústům, než trůn dánský tvému otci.
Както главата свързана е със сърцето и устата инструмент е на ума, тъй престолът ни е близък и в услуга на твоя татко.
Jeho Vznešenosti, Augusta Velikého, našho krále, usedne na trůn po je boku, jako královna našeho království.
Негово Кралско Височество и Високо Благородство Кралят ще им предаде престола, за да царуват над цялата земя като крал и кралица в нашето обично кралство.
Napoleon unesl mého krále, a dosadil na trůn svého bratra.
Миналият месец Наполеон отвлече нашия крал и постави неговия брат на трона на Испания.
Obávám se, že se spikl s několika normanskými rytíři aby uchvátil můj trůn.
Страхувам се, че той заговорничи с някои нормандски рицари да заграби моят трон.
John ho nechal v řetězech, jen aby mohl ukradnout jeho trůn.
Джон отказа да плати откупа, за да вземе трона.
Jak si může Norman udržet Anglický trůn když jeho rytíři padají jako mouchy před nějakým neznámým saským dobrodruhem?
Как може норманин да държи тронът на Англия когато неговите рицари падат като плява от неизвестен саксонец?
Richard by nesouhlasil s takovou cenou za svůj trůn.
Ричард няма да приеме тронът при такава цена.
Moje dcera nezemře, aby zachránila Richarduv trůn, Sire lvanhoe.
Моята дъщеря не умира за да спаси тронът на Ричард, сър Айвънхоу.
Může je pozvat, aby si vzali trůn.
Може да ги покани и да седнат на трона му.
Řekni mi jedno. Kdo pak nastoupí na trůn?
Кажете ми това, кой ще наследи трона?