trestání čeština
Příklady trestání bulharsky v příkladech
Jak přeložit trestání do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Jsem ze Spojeneckého úřadu pro trestání válečných zločinců.
Член съм на Съюзническата комисия за съдебно преследване на военнопрестъпниците.
Všechno je ale záminka pro posměchy, trestání a ponižování.
Всичко е претекст за подигравки, за наказване и унижаване.
A copak to neznamená, že máme nechat trestání hříšníků na něm?
Това не означава ли, че оставяме наказанието на прегрешилите в негови ръце?
Podílím se na obviňování, souzení, a trestání.
Участвам в дейностите по обвинение осъждане и наказване.
Něříkej mi, že si zapomněl, jak tady vypadá trestání.
Не ми казвай, че си забравил кой наказва тук.
Kdo tu mluví o trestání?
Кой говори за наказания?
O chrlení ohně a síry, trestání hříšníků.
Говоря за царуването на огъня и сярата, които ще накажат грешниците. Той е всичко това.
Díky tvý zálibě v trestání nemůžem jet ani autobusem.
Поразяващият ти навик ни предотврати уговарянето което трябваше да бъде много прост въпрос на качване или оставане в автобуса.
Bratře Randore, trestání vylučuje život v harmonii.
Брат Рендор, наказанието противоречи на хармонията.
Jste bestie určené k trestání, celý oddíl.
Явно си умирате за пердах всички вие.
Toto není o trestání se.
Не става дума за самонаказване!
Musíš vědět, Leo, že tohle není o trestání.
Трябва да разбереш, Лео. Не е наказание.
Jen by to byla super příležitost k zastavení trestání tvé ženy.
Мислех си, че е подходящия момент да спреш да наказваш жена си.
Trestání hříšníku, dělá ze mě toho největšího.
Аз съм най-грешният.