ušetřit čeština

Příklady ušetřit bulharsky v příkladech

Jak přeložit ušetřit do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Je i jiná cesta, jak ušetřit.
Има друг начин да спестиш пари.
Mohl jste si ušetřit námahu. Je mrtvý.
Можех те да си спестите труда, той е мъртъв.
Kdyby mi vysvětlili, co chtějí, tak jsme si tohle mohli ušetřit.
Ако ми бяха казали какво искат, нямаше да има проблем.
Můžu ušetřit alespoň tohohle.
Поне това мога да му спестя.
Kdybys to řekl hned, mohli jsme si ušetřit koupel.
Ако беше казал това по-рано, нямаше да се намокрим. Да вървим.
Kdybych to věděIa ráno, mohla jsem ušetřit.
Ако знаех това тази сутрин, щях да спестя малко пари.
To jsem si mohl ušetřit.
Абсолютен невежа.
To si můžeš klidně ušetřit, nebude se zahazovat s někým, jako jsi ty.
Тя не е лъжица за твоята уста, Хари.
Kéž bychom vás toho mohli ušetřit.
Бих искал да има начин да ви пощадим.
Čehos mě chtěl ušetřit?
От какво сте се опитвали да ме спасите?
Mohl bych vám ušetřit čas, mám dobrý přehled o našem zboží.
Мога да ви спестя времето. Знам къде са стоките.
Ušetřit čas?
Защо?
Chtěl jsem ušetřit benzín.
Намалих подаването на гориво. Опитвам се да пестя.
Chtěla jsem tě toho ušetřit.
Исках да те предпазя.

Možná hledáte...