ošetřit čeština

Příklady ošetřit bulharsky v příkladech

Jak přeložit ošetřit do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Nemyslíš, že bychom ji měly alespoň ošetřit?
Драскотините трябва да се почистят.
No, radši si to nechte ošetřit.
Погрижете се за нея.
Běžte se nejdřív nechat ošetřit.
Идете да се лекувате.
Potřebujete ošetřit.
Трябва да те види лекар.
Rozumíte mi, že vás chceme ošetřit?
Ще се отнесем както подобава.
Jestli vám máme ošetřit zranění.
Ако раната ви.
Jen jdi. Nech si to ošetřit.
Джо, погрижи се за него.
Nechejte si to ošetřit, stanice první pomoci je v bunkru.
Върви да се погрижат за раните ти. Превързочният пункт е при продоволствения бункер.
Necháš se od nich ošetřit, nebo ne?
Ще те науча теб. Добре? Ще им позволиш ли да се грижат за теб или не?
Musím ti ošetřit ránu.
Аз ще се погрижа за раната ти.
Dáme si kávu na terase, nebo si chcete jít nahoru ošetřit ten zub?
Ще си изпием ли кафето на верандата, или ще се качиш горе да лекуваш зъба си?
Ošetřit zub.
Ще го полекувам.
Tady zůstat nemůžeme. Potřebuje ošetřit.
Тя се нуждае от помощ.
Běž je ošetřit.
Отиди да ги оправиш.

Možná hledáte...