ošetřující čeština

Příklady ošetřující bulharsky v příkladech

Jak přeložit ošetřující do bulharštiny?

Kdo je ošetřující lékař?

Мога ли да говоря с главния доктор?

Jsem ošetřující lékař nemocnici Brigham Petera Benta!

Аз съм физик в болницата на Питър Бент Бригман!

Jsem váš ošetřující lékař.

Аз съм дежурният лекар.

Jsem jeho ošetřující lékař.

Бях му доктор.

Podle těchto záznamů byli všichni ti pacienti přijati v jeden den a pokaždé jste jako ošetřující lékař uveden vy.

Според архивите, всички тези пациенти са били приети в един ден. а ти си вписан като лекуващ лекар във всеки един случай. О, да, спомням си.

Ošetřující sestra zatoužila po milování se strážícím policistou.

Медицинската сестра каза, че може да забаламоса охраната. И успя да го направи.

Tak tě nehledám, ale jako tvůj ošetřující lékař si myslím, že je chvíle na trochu odpočinku.

Е добре не съм те търсила. Но като твой терапевт, мисля че трябва да си починеш.

Existuje nepsaný zákon, že když si ošetřující lékař zavolá praktikanta ke konzultaci, měl by s ním paktikant ve všem souhlasit.

Тоест има две. Когато завеждащия повика стажант за консултация, си има неписано правило, стажантът да се съгласява с всичко.

Prezidentův ošetřující lékař ho prohlásil za mrtvého ve 20:32 světového času.

Лекаря на президента го определи - 20:32 ч. по Гринуич.

Oh. Já jsem Dr. Franks, ošetřující lékař.

Аз съм д-р Франкс.

Jako jeho ošetřující lékař, vídáte ho na pravidelných prohlídkách?

Като негов лекар, редовно ли го преглеждате?

Důvodem Turkova spěchu je, že dneska začíná kolečko u nové ošetřující lékařky na chirurgii.

Причината да бърза така е защото му започва ротацията. при старшите хирурзи в болницата.

Víš, co bych dala za ošetřující stálou lékařku jako je ona, která by mi nenechala fakt, že jsem žena bránit v tom, co chci dokázat?

Какво ли не бих дала да имам за старши жена като нея, караща ме да не допускам това, че съм жена да ме дърпа назад?

Měla ošetřující sestru?

Нямала е даже помощница?