užitek čeština

Příklady užitek bulharsky v příkladech

Jak přeložit užitek do bulharštiny?

Válka není nic dobrého. Z války není užitek.

Няма смисъл да се биеш.

Jakej to mělo užitek?

И какъв беше смисълът?

Podle něj by se mělo vyrábět pro užitek.

Казваше, че всичко трябва да се използва.

To nic není být honěn jako zvěř pro něco, co nám nepřinese žádný užitek?

Не ти ли пука, че ще ни подгонят като диви зверове, заради тази глупост, която нищо не значи?

Všichni bychom mohli mít užitek z pečlivějšího studia klasické literatury.

Има полза в четенето на класическа литература.

Vy i vaši muži by mohli mít z té služby pro Císaře užitek.

С хората си бихте били от голяма полза за него.

Jaký užitek?

От колко голяма полза?

Pokud vyšetřování, které máme pan Harker a já v plánu, uspěje nejen vy, ale celý svět z něj bude mít užitek.

Ако разследването ни с г-н Харкър бъде успешно не само вие, но и целия свят ще спечели от това.

Tak jaký pro nás máš užitek?

Тогава от каква полза си ни?

Z toho má užitek jenom truhlář.

Само за бъчваря е по-добре.

Je hrozné pomyšlení, že vaše geniální ruce nepřinesou nikomu užitek.

Нима вашите ръце не са били полезни на никой?

Jaký bych měl užitek pro senát?

Каква полза от мен в Сената?

Jedná výhoda, z které však nemám nejmenší užitek.

Предимство, от което аз не получавам и най-малка полза.

Jeho smrt přinesla lidstvu jen užitek.

Неговата смърт само направи услуга на човечеството.