ucítit čeština

Příklady ucítit bulharsky v příkladech

Jak přeložit ucítit do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Jaké pokušení! Moci tak jít dolů a ucítit půdu pod mýma nohama a utíkat!
Какво голямо изкушение, да слезна долу. и да почувствам майката Земя под крака си. и да тичам!
Měli bychom ucítit pořádný otřes.
Яко ще се раздрусаме.
Normální čarodějnice, tě může ucítit přes ulici za noci černé jako uhel. Nemůže mě cítit, právě jsem se osprchoval.
Истинска вещица може да те подуши от другия край на улицата в пълен мрак.
Nejprve musí ucítit pach lásky.
Уханието е първото, което говори за любовта.
Nesmí nás prostě ucítit. Dělej..
Трябва да се отървем от миризмата си.
Zvířre ani nestačí ucítit bodnutí.
Животното е долу, преди да е усетило стреличката.
Ucítit zas slunce na své tváři?
Да почувстваш отново слънцето върху лицето си?
Dejte ruku trochu níž, aby mohl ucítit váš pach.
Протегни си ръката ниско да те подуши.
Ucítit vzduch.
Да усетиш аромата на въздуха.
Teda ne že bys ty dokázal ucítit nějakej smrad, Adebisi.
Не, че ти ще надушиш, Адебиси.
Nesmí ucítit náš oheň.
Не трябва да надушат огъня.
Přestrojení jako tohle, mohu ho ucítit, nech mě to zkusit, nech mě jít.
Мога да се маскирам като нея, да мириша като нея, само ми дай шанс.
Nesmí vás ucítit, ani z dálky.
Да използваш миризма, която се усеща надалеч.
Problém je, že stráže by mohli ucítit signální oheň.
Лошото е, че войниците ще помиришат ако е огън.