ucítit čeština
Překlad ucítit anglicky
Jak se anglicky řekne ucítit?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.
Příklady ucítit anglicky v příkladech
Jak přeložit ucítit do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Moci tak jít dolů a ucítit půdu pod mýma nohama a utíkat!
Be able to go down and feel the soil under my feet to run!
Měli bychom ucítit pořádný otřes.
We should feel a hefty jolt.
Musel z Lupina ucítit její pach.
He must have smelled the princess's scent on Lupin's body.
Normální čarodějnice, tě může ucítit přes ulici za noci černé jako uhel.
A REAL WITCH COULD SMELL YOU ACROSS THE STREET ON A PITCH-BLACK NIGHT.
Každá čarodějnice má ocas, můžeš ho ucítit pod sukní.
Every witch has a tail, and you can feel it underneath a skirt.
Nejprve musí ucítit pach lásky.
It is the scent that first speaks of love.
Mohla by to ucítit.
Uh, she might smell it on you.
Nejspíš ještě než se začal stavět, kostel, nebo podobná stavba, přivedli lidi, kteří měli zvláštní, schopnost ucítit tu energii.
Oh, apparently, uh, like, before actually building the church or the complex, whatever, they would bring in people who had specific- like actual ability to sense the energy, and they would sort of show or specify where that particular spot of energy is.
Nesmí nás prostě ucítit.
We've gotta get rid of our scent.
Vše co jsem kdy chtěl, bylo dotknout se geniálnosti ucítit to, a přinejmenším tomu pomáhat žít.
All I ever wanted was to touch brilliance, to smell it, at the very least, to help it live.
Zvířre ani nestačí ucítit bodnutí.
So the animal's down before it even feels the dart.
Ucítit zas slunce na své tváři?
Feel the sun on your face again?
Ucítit vzduch.
To smell the air.
Teda ne že bys ty dokázal ucítit nějakej smrad, Adebisi.
Not that you notice anything smells bad, Adebisi.