ukrutně čeština

Příklady ukrutně bulharsky v příkladech

Jak přeložit ukrutně do bulharštiny?

Mého šéfa to vytáčelo ukrutně, protože parky měl na starosti on.

Включително и от нашия началник. Парковете са си наша територия.

A schne to ukrutně pomalu. Jen se někde otřete a už je zle.

Когато изсъхне.

Vůbec mě netrápí žádné choroby, já se jen, chudinka, ukrutně zlobím.

Мъчи я бедната старица не болест, мъчи я към сирачето зла злоба.

Abych se jich zbavil, říkával jsem, že nevěřím straně. Ale to bych vám neradil, pak se ukrutně zlobili.

Когато идваха при мен, казах, че не вярвам в партията, но не ви съветвам да го казвате, защото после страшно се ядосаха.

Gilder bude ukrutně trpět, jestli ona zemře.

Жестоко ще съжаляват в Гилдер ако тя умре.

Jo, právě nastala ta ukrutně nudná situace, naštěstí jsme na naší straně.

Да, сега това се развива към ясно отегчителна ситуация, но още сме над нашата страна от фронта.

Není to nijak ukrutně atraktivní povolání.

Точно, това не е една от бляскавите работи.

A tento týden nabízíme i ukrutně nízké ceny, vše za polovic.

И за да отпразнуваме откриването, тази седмица билетите са на половин цена.

Ukrutně.

Нещо ужасно!

To bolí, pane. Ukrutně to bolí, příteli.

Воли, боли ужасно, скъпи ми приятелю.

Ukrutně jste se snažil být milý, lorde Rossendale.

Бяхте ужасно мил, лорд Росъндейл.

Není to smrtelné. Ukrutně nepříjemné, ale. je na to protilátka.

Ужасно неприятно е, но. съществува антидот.

Je to ukrutně zesrané.

Лайното е задръстило здраво.

No jo! Mluvil jsem s tou svojí. Ukrutně se nudí.

Говорих с мацето по телефона и понеже скучаеше, й казах, че мои приятели са в стая 68.