ukvapený čeština

Překlad ukvapený bulharsky

Jak se bulharsky řekne ukvapený?

ukvapený čeština » bulharština

неблагоразумен безразсъден

Příklady ukvapený bulharsky v příkladech

Jak přeložit ukvapený do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Nebuď tak ukvapený!
Не бързай толкова!
Je moc ukvapený.
Прекалено е избухлив.
Přestaň být tak ukvapený.
Стига си се перчил.
Děláš ukvapený závěry.
Много бързо правиш заключения.
Jsi moc ukvapený, později!
Добре, добре, момчета! Няма за къде да бързаме.
Možná jsem byl ukvapený.
Вероятно прибързах.
Nebuď ukvapený.
Не прибързвай, приятелю!
Myslím, že jeho rozhodnutí byla oprávněná. Jako ukvapený odjezd.
Мисля, че има оправдание за прибързаното си заминаване.
Bohužel. Ukvapený závěr pane.
Отрицателно.
Klaus začíná být trochu. ukvapený.
Клаус малко. избързва.
Kdybys byl trpělivý, vysvětlil bych, že i já si myslím, že Frank Hackett byl ukvapený a že reorganizace zpravodajství nebude vykonána, dokud všichni a zvláště ty, Maxi, nebudou informováni a spokojeni.
Ако си търпелив, бих ти обяснил, че аз също мисля Франк Хакет за прибързан и че реорганизацията на новините няма да бъде направена докато всички, по-специално ти, Макс, не бъда чути и задоволени.
To tě naučí dělat ukvapený rozhodnutí.
Това ще те научи да не прибързваш със заключенията.
Jen nebuďte tak ukvapený, šerife.
Не се дръж като гадно ченге.
Byl moc ukvapený.
Действаше прибързано.