uzdravovat čeština
Příklady uzdravovat bulharsky v příkladech
Jak přeložit uzdravovat do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Má sílu uzdravovat, přinášet zemi mír a zbavovat zemi hladu.
Има силата да лекува, да носи мир и да отървава от чума и всякакви бедствия.
Je dovoleno v sobotu uzdravovat?
Бива ли да се изцерява в събота?
Má ten dar uzdravovat, na který lékaři nevěří.
Тя има странната способност да лекува по начин в който лекарите не вярват.
Začínáte se uzdravovat.
Оздравяваш, това е всичко.
Ale zdá se, že se začínáte uzdravovat.
Но по всичко личи, че вие ще се възстановите напълно.
Máme svatou povinnost uzdravovat nemocné a ne starat se o cirkusová zvířata!
Нашето задължение е да лекуваме болните. а не да се грижим за животните от цирка!
Teprve nyní se planeta začíná uzdravovat.
Планетата едва сега става отново годна за живот.
Umí uzdravovat zranění, které my ještě neumíme.
Те могат да лекуват рани, които ние не можем.
Výsledek této mimozemské genové terapie byl, že se všech šest pacientů začalo ze svých chorob uzdravovat.
В резултат от терапията с извънземна ДНК и шестимата започнаха да се възстановяват.
Všichni se začínají uzdravovat.
Всички оздравяват.
A schopnost uzdravovat se.
И способността да се излекуваме.
Ztratili jsme schopnost uzdravovat se.
Загубили сме способността да се лекуваме.
Scullyová se začala uzdravovat.
Ракът на Скъли беше излекуван.
Uzdravovat.
Това е нещо,в което никога не се усъмних,никога.