výmluvně čeština

Příklady výmluvně bulharsky v příkladech

Jak přeložit výmluvně do bulharštiny?

Dorian Gray ještě nikdy neslyšel, tak výmluvně vyjádřenou chválu bláznovství.

Грей никога не беше чувал такава красноречива възхвала на глупостта.

Zaoblená tvář. Výmluvně ohrnutý ret.

Очертанията на пълни бузи извивка на устните, пораждаща изражение.

Výmluvně řečeno.

Много убедително.

Pan Tango hovořil velmi výmluvně.

Г-н Танго бе много красноречив.

Předně jsou tu výmluvně důkazy.

Като начало, има много очевидно доказателство.

Pozoruhodně. A výmluvně.

Забележително и показателно.

Vždycky mi připadalo velice ironické, že člověk, který tak výmluvně sděluje naše ideály masám, se musel narodit v Americe.

Винаги ми се е струвало иронично че човекът. който толкова красноречиво предава напите идеали към масите. трябваше да се роди в Америка.

On to už vysvětlil. Výmluvně to vysvětlil, když jsme spolu posledně hovořili.

Обясних ви го.Толкова се вживя при последния ни разговор.

Velice výmluvně.

Обеми.

To co pan Harper tak výmluvně říká je že virtuální systém celkem ovládáme.

Това, което г-н Харпър така красноречиво се опитва да каже, е че сме запознати с виртуалните системи.

Od chvíle, co na tebe John promluvil, čemuž pořád nevěřím, jsem si přála, abych se s tebou dokázala rozloučit stejně výmluvně jako prostě.

Все още не мога да повярвам какво се случи. Не е толкова просто да се сбогувам с теб.

Zvuk který jste tak výmluvně vyslovil.

Звук, който се произнася толкова плавно.

Klády jsou ti, kterým vy Američané tak výmluvně říkáte studijní asistenti.

Членовете са нещо, което вие американците наричате училищен помощник.

A avšak popsal jste se velice výmluvně s velkým následkem.

И все пак пишете толкова жестоки неща.