výskyt čeština

Překlad výskyt bulharsky

Jak se bulharsky řekne výskyt?

výskyt čeština » bulharština

събитие

Příklady výskyt bulharsky v příkladech

Jak přeložit výskyt do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Tato vypráví o epifenomenalizmu, který vnímání chápe jako výsledek fyziologických procesů, jejichž výskyt nebo absence neznamená nic.
Тази е на тема епифеноменализъм, който разглежда съзнанието като второстепенно спрямо физиологичните процеси и чието наличие или отсъствие е без значение.
Vyslechli jsme, že psychiatrické vyšetření obžalovaného nepotvrdilo neurózu ani předchozí výskyt disociativní reakce.
Според показанията тук, психиатричният преглед на обвиняемия не е доказал невротични отклонения и случаи на дисоциативна реакция в миналото.
Mám tu opakovaný výskyt údajů. Pravidelné pulsování vyzařované energie.
Има повтарящи се случаи на засичане на обикновен пулсиращ модел от излъчвана енергия.
Tenhle dům má vysoký výskyt nepříjemných událostí.
Да, но в тази сграда броят им е доста висок.
Příští výskyt prostorového mezifáze.
Изчисли следващата интерфаза.
Co psychosomatické potíže? Jen běžný občasný výskyt v pubertě.
Някакви сведения за психосоматични заболявания? Обичайните случайни инциденти на израстването.
Majitelé důrazně upozorňujeme, že nesou plnou a výlučnou odpovědnost za chování a výskyt svých opičích sluhů.
Собствениците са строго предупредени, че носят отговорност за държанието и местоположението на техните слуги-маймуни.
Ale samozřejmě jsou tu i jiní...ale jejich výskyt, přirovnám k hrsti pepře v kbelíku soli.
Има и други, но са малцина, като зрънца пипер на фона на купчина сол.
Ale, pane, v Hoth systému je nepravděpodobný výskyt lidských forem.
Но, сър, в системата Хот не трябва да има човешки същества.
Je to mimořádný výskyt.
Нещо невероятно.
Zaznamenali tam výskyt inteligentního života, i když je to nepotvrzené.
Получили са отчитания за интелигентен живот, въпреки че нищо не е потвърдено.
Pokud je to tak, bylo by možné další výskyt předpovědět.
Ако са прави, трябва да можем да предвидим следващото.
My bychom rádi, Date, ale velvyslanec a já jsme totiž právě chtěli. analyzovat výskyt plicních chorob mezi obyvateli měsíce.
Оценяваме това, Дейта, но посланика и аз. ще анализираме разпространението на белодробното заболяване върху лунните обитатели.
Dávejte si tam pozor na počasí, protože může hrozit výskyt tornáda.
Внимавайте, може да възникне опасност от торнадо.

Možná hledáte...