večer čeština

Překlad večer bulharsky

Jak se bulharsky řekne večer?

вечер вечерта нощ ве́чер

Jak přeložit večer do bulharštiny?

Dnes večer.

Довечера.

Je to tvůj večer.

Това е голямата ти нощ.

Byla v Nogales, Bude tady tak v 8 večer.

Беше в Ногалес, значи ще стигне тук към 8.

Děkuji, že jste si ve svém nabitém programu udělali čas a dnes večer se k nám připojili.

Искрено ви благодарим, че отделяте време от вашия натоварен график да се присъедините към нас днес.

Ale pořád jdeme večer na bowling.

Но все още ще ходим на боулинг довечера.

Dobrý večer, detektivové.

Добър вечер, детективи.

Večer to oslavíme.

Трябва да го отпразнуваме довечера.

Přes týden mě nespustila z očí a teď si chce vyrazit přes den a i večer.

Не ме изпускала от поглед повече от седмица, и сега тя иска да се размотаваме днес и довечера.

Dneska je náš speciální večer.

Довечера е специалната ни вечер.

Ty jsi ta, co ji pozvala včera večer!

Ти си тази,която я покани снощи!

Hrůzná situace se odehrávala v neděli večer, kdy do rodin bylo vystříleno několik stovek nábojů.

Беше мъчителна гледка как семействата се криеха от няколкостотин броя боеприпаси неделя вечерта.

Dnes večer jsou lasaně, zítra sekaná.

Тази вечер има лазаня, а утре руло Стефани.

Za chvíli odjíždím a možná se večer nevrátím.

Излизам и сигурно няма да се прибирам довечера.

Buďte zítra večer v 11 hodin na nejopuštěnějším místě ve městě, na židovském hřbitově.

Утре през нощта в 11 часа бъдете на еврейското гробище. Това е най-уединеното място.