vhodit čeština
Příklady vhodit bulharsky v příkladech
Jak přeložit vhodit do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Jediné, co musíte udělat, vhodit 15 a nebo více Centů. Do tohohle nočníku pro dámy.
Всичко, което трябва да направите, е да пуснете 15 цента или повече ето в тази касичка.
Můžu ho vhodit já?
Мога ли аз да ги сложа?
Mám snad běžet na ulici, popadnout prvního kolemjdoucího. vhodit ho do kamen, jenom abych tě potěšil?
Да изляза на улицата и да хвана първия срещнат човек, да го хвърля в пещта, само за да се убедиш в нещо, така ли?
A teď, mám tu čest vhodit první svitek obnovy do ohně.
А сега, имам честта да поставя първия свитък на Обновлението в огъня.
Moji páni, neměli jste vhodit míč do hry?
Господари мои. не трябваше ли да вкарате топката в игра?
Vhodit je všechny do moře.
Хвърли ги в морето,за което ме е грижа!
Vhodit jí do černé díry?
Да го пуснем в черна дупка?
Určitě jsem zaslechla, jak Phil navrhnul vhodit tam Juniora.
Мисля, че Фил предложи да хвърлят Джуниър вътре.
Musíš tam vhodit víc mincí.
Аха, трябва да пуснеш още монети.
Patrick si přišel promluvit..ale musel něco vhodit do vína.. protože sem se začala cítit ospalá.
Патрик дойде само да си поговорим, но трябва да е сложил нещо във виното ми, защото се почувствах замаяна.
Každému, kdo se chce do turnaje přihlásit, stačí napsat jméno na kus pergamenu a vhodit ho do plamenů nejpozději do čtvrtka do této hodiny.
Всички желаещи да се включат, да напишат името си на парче пергамент и да го хвърлят в пламъка преди този час в четвъртък.
Musíš se vhodit do Jeho proudu.
Ти трябва да се гмурнеш в Неговия поток.
Správně. Myslím, že je to navrženo pro nějaké zlé impérium, které to chce vhodit do dodávek vody a zmrazit celé město, nebo je to jen pro jednoho šíleného zabijáka.
Точно така, искам да кажа, че е разработен за някоя зла империя, която иска да го пусне в някой водоизточник и да замрази цял град, или, може би за някой луд наемен убиец?
Můžeme to vhodit do moře?
Можем ли да я изхвърлим?