shodit čeština

Příklady shodit bulharsky v příkladech

Jak přeložit shodit do bulharštiny?

Musel jste mě shodit před vlastní ženou?

Е, направи го. Трябваше ли да ме изложиш пред жена ми?

Mužeme ho shodit ze skály a tvrdit, že to byla nehoda.

Може просто да го бутнем от някоя скала и да кажем, че е било инцидент.

Námořnictvo chce na ty kopce shodit všechno, co jen půjde.

Флотът ще обстрелва хълмовете.

Chcete mi ty kameny shodit na hlavu?

Искаш ли тези камъни да ми се сринат на главата?

A kdyby to poldové chtěli shodit na mě. tak si šeredně naběhnou.

Ако доносниците ме натопят, нямат никакъв шанс. Майната им!

To bych je moh rovnou shodit do propasti!

Не могат да поберат товара.

Jestli je zasáhnou. vybuchneme. Mám je shodit přes palubu?

А снарядите на товарната палуба?

Možná jsi měl shodit i tenhle.

Може би трябваше да хвърлиш и тази.

Neměla bych shodit?

Мислиш ли, че трябва да отслабна?

Nezkoušej to ještě shodit na nás!

Така че, не се опитвайте да си го изкарвате на нас!

Shodit bombu je jako říct lež.

Боже, да хвърляш бомби, е все едно да ругаеш.

Ovšem, pokud nás chceš pozabíjet všechny, tak na nás můžeš shodit malou atomovou bombu.

Разбира се, ако искаш да убиеш всички, хвърли малка атомна бомба.

Zkus ji shodit ručně.

Опитайте да затворите ръчно.

Snažím se shodit nějaké to kilo.

Опитвам се да смъкна някое кило.