shodit čeština

Překlad shodit švédsky

Jak se švédsky řekne shodit?

tappa fälla

Jak přeložit shodit do švédštiny?

Musel jste mě shodit před vlastní ženou?

Måste du avslöja mig inför min hustru?

Můžeme ho shodit ze skály a tvrdit, že to byla nehoda.

Vi knuffar ner honom och säger att det var en olycka.

Námořnictvo chce na ty kopce shodit všechno, co jen půjde.

Flottan ska bomba kullarna.

Chcete mi ty kameny shodit na hlavu?

Vill du att jag ska få stenarna i skallen?

Co ji treba vyzvednout a shodit?

Varför inte släppa den från hög höjd?

Hned to lítá. A kdyby to poldové chtěli shodit na mě. tak si šeredně naběhnou.

Vill snuten anklaga mig för det, kommer de inte lyckas.

Dáš na to dva svý nejlepší náklaďáky. - To bych je moh rovnou shodit do propasti! Dáš je na to a nech si ty hloupý řeči.

Ta de två bästa lastbilarna och utrusta dem så skakningar dämpas.

Něco je muselo shodit.

Nåt måste ha utlöst det.

Mám je shodit přes palubu? Za každou cenu.

Ska jag dumpa dem?

Možná jsi měl shodit i tenhle.

Du kanske skulle ha slängt i den här.

Nezkoušej to ještě shodit na nás!

Låt inte det gå ut över oss!

Nejdřív musíme shodit tyhle šaty.

Först ska vi få av oss de här kläderna.

Povýšili jsme tě a můžeme tě taky zase shodit.

Hör här, Baxter. Vi hjälpte dig, och vi kan stjälpa dig.

Možná jsi měla shodit čtyři kila.

Du skulle nog ha gått ner sex kilo.