hodit čeština

Překlad hodit bulharsky

Jak se bulharsky řekne hodit?

хвърлям запращам

Jak přeložit hodit do bulharštiny?

Můžeš po mně hodit kámen.

Ще приема всичко, което кажеш по мой адрес.

Řekla jsem ti, že po mně můžeš hodit kámen.

Нека ме замерят с камъни.

Nezkoušej to hodit na mě!

Не ме изкарвай мен виновника!

Viditelně mě tu někdo nemá rád, a snaží se to na mě hodit.

Явно някой не ме харесва и се опитват да ме натопят.

Možná bych s ním měl hodit řeč.

Така ли?

Můžu mu hodit?

Може ли да му я хвърля?

Mám vás tam hodit?

Искаш ли да те заведа?

Prál bych si, abys byla kámen, abych te mohl hodit do vody a utopit.

Аз пък искам да ти завържа камък за шията и да те удавя.

Mají samopaly, ty se můžou hodit.

Стрелят с автомати.

Až ho dostanu, zkušenosti ze světa se budou hodit.

И да стане, като съм видял свят, ще е от полза.

Tak nějak bych jí chtěl do okna hodit vajíčko.

Искам да целя прозореца на майка с яйца.

To se pak musím hodit do gala a tak.

Тогава ще трябва да се облека и всичко това.

Máš v plánu hodit mého klienta, jako žrádlo, té smečce vlků?

Да пуснете клиента ми на глутница гладни вълци?

Ano, má milá! Pokryji tě zeleným hedvábím! Takovým, které se bude hodit ke tvým očím.

Ще облека нежната ви кожа в коприна.