hojit čeština
Příklady hojit bulharsky v příkladech
Jak přeložit hojit do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Umřel náhle a tragicky. daleko od svých milovaných. sám ve vzdálené zemi kam měI ve zvyku chodit. odpočívat a hojit svoje tělo.
Той загина внезапно и трагично. далеч от любимите си хора,. сам, в една далечна земя, където пребиваваше. за да успокои духа и излекува тялото си.
Umřel náhle a tragicky. daleko od svých milovaných. sám ve vzdálené zemi kam měI ve zvyku chodit. odpočívat a hojit své tělo.
Той загина внезапно и трагично. далеч от любимите си хора. сам, в една далечна земя, където пребиваваше. за да успокои духа и излекува тялото си.
Já nechci nic hojit.
Не искам да заличавам нищо.
Rána toho psa se nechce hojit, zornicky nereagují.
Гадинката се казваше. Чърч.
Skutečný lékař může předpokládat, že tato. vzácný případ Stromsburg teorie kde špatně spálené tkáně negativní reakce. dělat tkáň se začne hojit sám rychle.
Всеки истински лекар би приел, че това е рядък случай на теорията на Стромбърг, при който имаме тежки изгаряния и реакция на бързо оздравяване.
Raději vás upozorním. Jestli pan prezident Bernay utrpí újmu, byť by to bylo jediné procento z jeho sluchové kapacity, tak se na vás bude hojit.
Ако директор Берние е загубил. дори един процент от слуха си, ще Ви съдим докато Ви вземем и последната дрипа.
Já se nechci hojit. - Wille.
Не искам да бъде излекуван.
Nechci ji hojit a nechci předstírat, že je vše v pořádku.
Не искам да се оправям и да се правя, че всичко е наред.
Víra ve vyšší moc nám pomáhá hojit jizvy.
Вярата в задгробният живот ни крепи и ни прави по-силни.
Budeme-li pravidelně měnit obvazy, bude se to dobře hojit.
Ако сменяме превръзките редовно, ще си зарасне спокойно.
Popáleniny od plazmovém zbraně se budou chvíli hojit.
Изгарянето от ППГ се лекува бавно.
Bolí to a bude se to dlouho hojit, ale jsem ochoten to podstoupit.
Да. Мисля, че боли. Ще отнеме дълго време за лечение.
Víte, tohle zranění se bude chvíli hojit a tolik času nemám.
Това нараняване ще отнеме време. А не разполагам с този лукс.
Drž se od nich dál nebo budeš celej život hojit rány.
Ако не стойш далече от тях, ще се наложи да събирам. парченцата от сърцето ти до края на дните ти.