hojit čeština

Překlad hojit italsky

Jak se italsky řekne hojit?

curare sanare risanare medicare guarire

Jak přeložit hojit do italštiny?

Rána toho psa se nechce hojit, zornicky nereagují.

Il tessuto del cane non si rimargina, le pupille non si dilatano.

Hrálo se mu tenkrát fakt mizerně. protože. to měl v ruce, v který držel snižec. A nechtělo se to hojit. Muselo to bolet.

Dopo ebbe un sacco di problemi a suonare il taglio era sulla mano della coulisse e continuava ad aprirsi.

Jestli pan prezident Bernay utrpí újmu, byť by to bylo jediné procento z jeho sluchové kapacity, tak se na vás bude hojit.

Se il presidente ha perso anche un minimo delle capacità uditive, la citeremo per danni.

V tom to je. Já se nechci hojit.

Io non Voglio cicatrizzare.

Nechci ji hojit a nechci předstírat, že je vše v pořádku.

Non Voglio star meglio e non Voglio far finta che Vada tutto bene.

Nerozumím vám. Rány se začnou hojit.

La guarigione incomincerà!

Vaše kůže se bude hojit nerovnoměrně. Jako tohle.

Potrebbe restarle il segno sulla pelle con un dislivello.

Hojit staré rány.

Ricostruendo ponti.

Když umím dělat šrámy, mám i sílu je hojit?

Se posso creare cicatrici, ho anche il potere di guarirle?

Slovo dokáže hojit.

Le storie possono guarire.

A jakkoliv se to zranění zdálo strašné, začalo se ihned hojit. Ale pak začala přeměna na jednoho z nich.

Ma poi ha cominciato a trasformarsi in uno di loro.

Chceš snad hojit starý rány?

Ho fatto degli errori, ma sono cambiato. Volevi riaprire vecchie ferite?

Kost se začala hojit kolem kulky.

L'osso ha iniziato a guarire attorno alla pallottola.

Začal se hojit.

Aveva iniziato a guarire.