vhodnost čeština
Překlad vhodnost bulharsky
Jak se bulharsky řekne vhodnost?
Příklady vhodnost bulharsky v příkladech
Jak přeložit vhodnost do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Cílem naší mise je určit vhodnost k započetí těžby na povrchu planety.
Мисията ни е да определим, дали може да започнем минни операции на повърхността на планетата.
Po měsících to oslabilo mou vhodnost pro Spojence.
В продължение на няколко месеца това се отразяваше на работата ми!
Teď bude posouzena tvá vhodnost k připojení k našemu domu podle tradic mé rodiny.
Достойнството, да се присъединиш към нашия дом, ще бъде гледано в съответствие с традициите на семейството.
Vhodnost jsme překročili před několika vteřinami.
Преди малко преминахме границата на уместното.
Věková vhodnost tvé operace byla v 18.
На 18 г. вече си пълнолетен.
Propočítám rizika a vhodnost cíle, nebo oběti.
Преценявам рисковете и дали целта е подходяща.
Čím více přemýšlím o panu Plumptreovi, tím vřelejší jsou moje city k němu. Tím více pociťuji vhodnost toho, aby jsi znovu prohloubila svoje city k němu.
Колкото повече мисля за г-н Плъмптри, толкова повече ми допада и усещам, че е желателно да се влюбиш отново в него.
Nemohu zapůsobit na vás, na všechny, bylo by vhodné. Vhodnost.
Не мога да изразя пред вас колко. достатъчно.
S vaším dovolením bychom rádi zahájili test, který určí vaši vhodnost pro službu.
С ваше позволение бихме желали да проведем тест, за да определим дали сте подходящ.
Dále také posuzuje vhodnost obviněných, aby pokračovali v Quanticu.
Но оценява и качествата на приетите да продължат в Куантико.
Myslím, že název cestou je, ukázat vědě vhodnost této poněkud exotické říše.
Мисля, че работата е в това да покажем на науката, че тази някак си необикновена реалност е уместна.
Nesdělují trhu hodnotu cenných papírů, nestálost jejich hodnoty, nebo vhodnost jako investice.
Те не показват пазарната стойност на книжата, изменчивостта на цената им или доколко са подходящи за инвестиция.
Jediné relevantní faktory jsou orgánová vhodnost, věk.
Значимите фактори са възраст, съвпадение..
Jsem tady, abych zhodnotila vhodnost prostředí, a vydala doporučení, kdo by měl získat opatrovnictví dětí.
Тук съм да определя условията на живот тук и да направя препоръки за това кой да получи попечителството.