vhodnost čeština
Překlad vhodnost portugalsky
Jak se portugalsky řekne vhodnost?
Příklady vhodnost portugalsky v příkladech
Jak přeložit vhodnost do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Přizpůsobení normám jednání. vhodnost, správnost, či přiměřenost.
Conformidade para estabelecer padrões de comportamento, modos. adequabilidade, correção ou justiça.
O pohodlí, rychlost nebo snad vhodnost?
Pelo conforto? Pela velocidade?
Cílem naší mise je určit vhodnost k započetí těžby na povrchu planety.
A nossa missão é determinar a possibilidade de estabelecer uma operação mineira na superfície do planeta.
Teď bude posouzena tvá vhodnost k připojení k našemu domu podle tradic mé rodiny.
O seu mérito para se juntar à nossa Casa será agora avaliado segundo as tradições da minha família.
Vhodnost jsme překročili před několika vteřinami.
Creio que já ultrapassámos isso há uns segundos.
Věková vhodnost tvé operace byla v 18. To bylo před 2 roky.
Podias ter consentido a tua operação aos 18, há dois anos atrás.
S vaším dovolením bychom rádi zahájili test, který určí vaši vhodnost pro službu.
Com a sua permissão, pretendemos fazer um teste para determinar a sua capacidade para fazer o trabalho.
Nesdělují trhu hodnotu cenných papírů, nestálost jejich hodnoty, nebo vhodnost jako investice.
Eles não se referem ao valor de mercado dum título, à volatilidade do seu preço ou à sua pertinência enquanto investimento.
Mm. Jsou to pacientovy schopnosti přežít transplantaci, vhodnost orgánu, věk. závažnost stavu.
Existe a viabilidade do paciente para sobreviver ao transplante, a proximidade do órgão, idade, a gravidade da condição deles.
Naším cílem je prověřit u našich 200 finalistek vhodnost pro mateřství. položit jim pár otázek, připravit je na výzvy, předložit jim testy.
O nosso objectivo é examinar as 200 finalistas para a maternidade. Questioná-las, desafiá-las, e testá-las.
Kritické napětí, vnitřní teplota, vhodnost a konec.
Tensão do rolo, temperatura interna, pormenores do produto acabado.
Ztrácíte smysl pro vhodnost, Spratte.
Está a perder o sentido de decência.
Ztrácíte smysl pro vhodnost, Spratte.
Perde a noção da decência, Spratt.
Dále také posuzuje vhodnost obviněných, aby pokračovali v Quanticu.
Também avalia a aptidão do acusado para continuar em Quantico.