vrazit čeština
Příklady vrazit bulharsky v příkladech
Jak přeložit vrazit do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Myslím, že jedna věc je koupit čokoládu po pracovní době, ale něco jiného je vrazit nůž do mladého muže.
Едно е да откраднеш бонбони и друго е да забиеш нож в някой.
Nikdy nás nenaučili nic užitečného, jako třeba. jak si zapálit cigaretu ve větru, rozdělat oheň z mokrého dřeva. nebo vrazit někomu bajonet do břicha a ne do žeber, kde se to zadrhne.
Така и не ни научиха на нещо наистина полезно, като например как да си запалим цигара при силен вятър, или пък как да си запалим огън от мокри дърва, или да прободем с нож в търбуха врага, докато е объркан.
Naše jediná šance, jak zachránit život slečny Miny. je najít úkryt Draculovy žijící mrtvoly. a vrazit kůl do jeho srdce.
Единственият ни шанс да спасим живота на Мина. е да открием скривалището на граф Дракула. и да забием дълвен кол в сърцето му.
Pomůže mi to vrazit jim kůl do srdce.
Нещо, което да ми помогне да забия кола в сърцата им.
Toho Japonce naučili dávno vrazit Mikovi nůž do zad.
Според мен японецът е тръгнал преди 20 години да убие Майк.
Máte mi jednu vrazit.
Трябва да ми ударите шамар.
Měls přepadnout přes bar a vrazit do sklenic!
Трябваше да прелетиш над бара и да се удариш в чашите.
A mám sto chutí ti jednu vrazit!
Така ми се иска да те фрасна по носа!
Mám pořádný důvod ti jednu vrazit.
Иска ми се да ти зашлевя един.
Jaká vidlička se používá k rybě, jaký nůž se má vrazit do zad proletáře.
Какво вино да пиете, коя вилица е за риба, какъв нож да забиете в гърба на пролетария.
Opovážíš se vrazit ji dýku do hrudi?
Бихте ли посмели да забиете нож в гърдите и?
Kdo z vás by chtěl tohle vrazit do majora?
Сега, кой от вас би искал да забие това в майора?
Mohl bych ti jednu vrazit.
Заради това мога да те ударя в челюстта.
Mám ti jednu vrazit?
Искаш ли плесник?