vrchol čeština
Překlad vrchol bulharsky
Jak se bulharsky řekne vrchol?
Příklady vrchol bulharsky v příkladech
Jak přeložit vrchol do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
V mnoha ohledech, žirafa perfektně symbolizovala vrchol čínské prestiže ve světě.
По различни начини жирафът символизирал зенитът на китайския престиж в света.
Nezákonný soukromý stráže a plný sklad zbraní, to už je vrchol, co?
Незаконни оръжия в ръцете на нелегални войници?
Kdo si myslíte, že vystoupí až na vrchol?
Какво мислиш? Кой от двамата ще вземе надмощие?
Buď to tu podpálíš, nebo dostaneš na vrchol!
Според мен, ти или трябва да го изгориш, или да го построиш.
O to se snažím i já: pomáhám těm, kteří se na vrchol nedostali.
Това се опитвам, да помогна на тези, които не могат да качат хълма.
Snažíte se toho chlapa dostat na vrchol aby jste mohl koupit jeho duši.
Прецакваш го, за да му купиш душата.
Já mám rád vévodu, ale tohle je vrchol všeho!
Харесвам херцог, но всичко си има граници!
Rovnou na vrchol. Už vidím tvoje jméno vyvedené metr vysokými neonovými písmeny.
Виждам името ти в светлини, високи шест фута.
Na nejvyšší vrchol nejvyšší hory světa.kde země spojuje se s nebem, a tam stojí Chrám úsvitu.
На върха на най-високата планина на света. Там, където земята и небето се срещат. Там е Храмът на зората.
A nyní uvidíte. nejmenší slůně na světě. které vyskočí z tohoto odrazového můstku. jedním skokem. na vrchol této pyramidy, a zamává vlajkou. jako velkolepé vyvrcholení čísla!
И сега ви представям. най-малкото слонче в света. което ще скочи от този трамплин. с една пружина. на върха на тази пирамида, размахвайки малко флагче. като грандиозна кулминация!
Ten uslintaný zrádce, jen co strčí svůj nos do Maracaiba. Vypárám mu jeho vnitřnosti a navléknu. je na vrchol jeho stožárů.
Стегнал съм целия флот на Маракайбо и само този хитрец да се покаже, ще го хванем и ще направим свой съд.
Windere, vem si s sebou jednoho muže, běžte na vrchol toho hřebene. a zjistěte, co uvidíte.
Уиндър, вземи един човек с теб, изкачи се горе на хребета и огледай вижда ли се нещо.
Zajistil jsem jí dobrý start, ale byl to její vlastní talent a představivost, co jí umožnilo vystoupat v její profesi až na vrchol a udržet se tam.
Дадох й старта, но талантът и въображението си бяха нейни, позволявайки й да се издигне на върха на занаята и да остане там.
To je vrchol.
Чудесно.