vybavit čeština

Překlad vybavit bulharsky

Jak se bulharsky řekne vybavit?

vybavit čeština » bulharština

тренирам обзавеждам

Příklady vybavit bulharsky v příkladech

Jak přeložit vybavit do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Možná vám moje přítomnost pomůže si ho vybavit.

Може би моето присъствие тук може да ви помогне да си спомните.

Zkus si vybavit první moment, kdy jsi byl Edwards.

Моля? Кога за първи път реши, че си Едуардс?

Mluvte, snažte si vybavit detaily. Čím je to komlikovanější, tím je to pro vědce zajímavější.

Спомни си и други подробности. колкото повече, толкова по-добре.

Teď si ale nemohu vybavit jeho jméno.

Името му ми убягва в момента.

Chováte v sobě sladký a vybledlý obrázek, ale umíte si vybavit tuto scénu kdykoliv.

Такава обична, сладка и увлекателна картинка, Но можете да върнете сцената по всяко време.

Snad mi dovolíte vybavit vás nábytkem francouzským vybavením které zhotovili naši řemeslníci, Zabere to pouze dva týdny.

Ще позволите ли да ви облека с френски дрехи направени от нашият майстор тук, това ще ви отнеме две седмици?

Je to divné, vybavit si to po všech těch letech.

Спомних си онази нощ преди 10 години.

Ok, teď si ten bod budu muset vybavit.

Бека! - Скъпа! Ура, отворено е!

Nemůžu si to vybavit.

Всичко е като в мъгла.

Což mi připomíná, že musíme vybavit kuchyni.

Работата опря до кухнята.

Doporučuji umístit tento komplex v neobydlené oblasti Spojených států, využít všech izolačních technik a pro případ nouze ho vybavit sebedestrukčním nukleárním zařízením.

Препоръчвам базата да бъде разположена в ненаселен район, да бъде строго изолирана и оборудвана за самоунищожение при извънредни ситуации.

A Glaucus si potřebuje vybavit ženské tvary.

Но ми харесва да поддържам формата си. А бедният Главк понякога има нужда от опресняване на паметта, що се отнася до контурите на женското тяло.

Stále si to dokážu vybavit před očima.

И мога всичко да пресъздам във въображението си.

Mám tu nového občana který potřebuje vybavit.

Имаме гражданин за обличане.

Možná hledáte...