vybudování čeština

Příklady vybudování bulharsky v příkladech

Jak přeložit vybudování do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Na vybudování parku, kde žádný dřevorubec nebude porážet stromy pro domy s děravými střechami.

Сега е достатъчно подходящо.

Dnešní hlavní věc je zpráva o postupu nabytí jisté části Skotska. pro vybudování ropné rafinérie a skladu.

Господа, основният въпрос днес е за нашия напредък в усвояването на териториите в Шотландия за строежа на рафинерията и складовата ни база.

Navíc, vytěžená hornina poslouží k zasypání druhé pláže pro vybudování rafinérie.

При това, скалните отломки, ще бъдат използвани за пълнеж при строежа на рафинерията на другия плаж.

Jsou tady nějací Rasta, kteří by odsoudili mluvení o Babylonském ovoci k vybudování jakékoliv organizace.

Добре. Някои расти отричат използването на плодовете на Вавилон, така да се каже, за създаването на каквато и да е организация.

Vybudování nového křídla velkolepé budovy Waterhouse nám umožnilo archivovat rozsáhlou sbírku vzorků. Mnoho z nich bylo pořízeno během mé nešťastné expedice v Západní Africe.

Построяването на ново крило към великолепната сграда на Уотърхаус ни позволява да приберем по-голяма селекция от образци, повечето събрани при неотдавнашната ми злощастна експедиция в Западна Африка.

Nezabráníš vybudování Nového světa.

Не можеш да спреш новия свят.

Byla by to jen otázka vybudování výrobní jednotky.

Просто трябва да изградим частите за производството.

To je nejlepší místo, k vybudování domova.

Тук е мястото да изградиш дом.

Vše co vím, že tohle místo bylo vytvořeno k vybudování wraithské armády a nemůžeme dovolit, aby se to stalo.

Знаем само, че това място има за цел да създаде някаква армия от призраци, а не можем да го позволим.

Potřebovali jsme čas na vybudování obrany.

Трябваше да спечелим време, за да изградим отбраната си.

Ano. Nebo rozrýt koryto k vybudování kanálu. Úžasné.

Да, или пък да направи ров за построяването на канал.

Získáme čas na vybudování obrany a přijetí Romulanů do Aliance.

Ще спечелим време, за да възстановим защитата си и привлечем ромуланите.

Jestli to uděláš, řeknu mu, že sis vzal část peněz, které určil na vybudování paláce v Římě. - Lžeš.

Ако го направиш, ще му кажа, че продаваш част от храната за армията, за да си построиш палат в Рим.

Kdo mi řekne, co potřebujeme jako další,.pro vybudování mé superzbraně?

Кой ще ми каже от какво имаме нужда. за да направим супер оръжието?

Možná hledáte...