vychladit čeština

Příklady vychladit bulharsky v příkladech

Jak přeložit vychladit do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Nechám vám ho vychladit.
Ще ти я сложат в кофа за въглища.
Dej vychladit tři lahve.
Изстудете шампанско.
Koukejte mi to dobře vychladit.
Сложете бирата да се изстудява.
Jdi domu, dej vychladit šampaňské.
Довечра. Изстудете шампанското.
Dám vám to vychladit.
Ще го сложа да се изстуди.
A já mezitím, poběžím dát vychladit šampaňské.
През това време, аз ще сложа бутилка шампанско в лед.
Dám ho vychladit.
Ще го сложа в лед.
Dejte mi vychladit pár piv, jo?
Дръж две студени бири за мен.
Dám tohle vychladit.
Дай да ги сложим в лед.
Tak si jdi pro plavky. Přivezl jsem šampus, dám ho vychladit.
Облечи си банския, а аз ще сложа шампанското в лед.
Mám vám ty nápoje vychladit?
Да изстудя ли питиетата?
Mám chuť jít vychladit víno, když na to myslím.
Само като мисля за нея искам да сипя малко вино.
Jen to musím nechat vychladit jako Sauvignon Blanco.
Сигурно е ободряващо като Совиньон Блан.
Můžu ho dát vychladit.
Мога да го охладя.

Možná hledáte...