vychladit čeština

Příklady vychladit švédsky v příkladech

Jak přeložit vychladit do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Koukejte mi to dobře vychladit.
Lägg drickat på kylning.
Dám vám to vychladit.
Jag lägger den på kylning.
Dej vychladit šampaňský.
Det stämmer.
A já mezitím, poběžím dát vychladit šampaňské.
Jag lägger champagnen på kylning.
Nechám vám ho vychladit.
Ni får ert i en kolhink.
Dám ho vychladit.
Jag ska kyla den.
Dejte mi vychladit pár piv, jo?
Håll några öl kalla åt mig, all right? Mr.
Dělá, co může. - Dej to vychladit.
Hon kämpar.
Dám tohle vychladit. Máš dost chladniček?
De här lägger vi på kyl.
Jestli se stihne vychladit, tak si nalejeme k obědu. - Mam!
Om den blir kall tar vi den till middagen.
Jen to nechám vychladit jako Sauvignon Blanc.
Det måste vara kylt som Sauvignon Blanc.
Musí se to vychladit jako sauvignon blanc.
Den måste vara kall, som Sauvignon Blanc.

Možná hledáte...