vychování čeština

Příklady vychování švédsky v příkladech

Jak přeložit vychování do švédštiny?

Kde je vaše vychování, Curleyi?

Vad röstar ni för, mister?

Zapomínám na dobré vychování.

Jag glömde mig.

To je vychování.

Så det så!

Vychování?!

Jaså?

Je milá, ale vychování nemá ani za mák.

Hon är rar, men har ingen uppfostran.

Gideon mi pomůže. Nezapomeňte na dobré vychování.

Gideon hjälper mig.

Johne, pamatuj na svoje vychování!

John, uppför dig!

Je to špatný den, kdy mě vnučka Clema Maragona donutí jednat proti mýmu dobrýmu vychování.

Det är en sorglig dag när Clem Maragons dotterdotter tvingar mig gå emot min uppfostran.

Jestli máte aspoň trochu slušného vychování, tak ano! Budete se plazit! Pane Adaire, nedám vám šanci. vyzkoušet vaši autoritu v této záležitosti.

Jag ger er ingen möjlighet att testa er auktoritet i det här fallet.

Přestaň sýčkovat a ukaž trochu vychování.

Sluta med det där kärringgnatet.

Nemůže za své špatné vychování.

Flickan kan inte lastas för den dåliga uppfostran hon fått.

Nemá žádné vychování.

Hon har ingen hyfs.

Jistě pojedu a to mám to vychování, které mě nenutí vždy souhlasit, a být zdvořilý.

Nej, och jag går inte med på det bara för att vara artig.

Vychování!

Uppför dig!