vychování čeština

Překlad vychování rusky

Jak se rusky řekne vychování?

vychování čeština » ruština

воспитанность воспитание
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Příklady vychování rusky v příkladech

Jak přeložit vychování do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Kde je vaše vychování, Curleyi?
Но, Кёрли.
Když už máš svůj dnešní útok za sebou, oprašme náš dobrý humor a vzpomeň si na naše vychování.
Теперь, когда претензий на сегодня к тебе больше не осталось,..давай приложим все усилия, чтобы вернуть наше хорошее чувство юмора и вспомнить о нашем воспитании.
Zapomínám na dobré vychování.
Она права, Эмми. Я что-то забылся.
Zapomněl jste v cizině na své vychování, kníže?
За границей вы забыли обычаи, князь.
Je milá, ale vychování nemá ani za mák.
Милая, необразованная, наполовину индианка.
On dbá na dobré vychování.
Он такой воспитанный весь.
Děti mají svérázné chování, ale dobré vychování, co?
Но не беспокойся из-за детей.
Ano, jestli máte slušné vychování. Budete se plazit!
И встали бы, будь Вы порядочны.
Přestaň sýčkovat a ukaž trochu vychování.
Прекрати орать и веди себя прилично.
Nemá žádné vychování.
Воспитание отсутствует, извините.
Nemám sice vychování, ale tančím, kradu a žiju.
Родни нет, зато есть куча любовников. Я плохо говорю, но хорошо танцую.
Tomu říkám dobrý vychování.
Это то, что я называю образованностью.
Nesnědla bych ho, ale mám vychování a z pusy ho vyndávat nebudu.
Я бы ее выплюнула, но я же уже почти леди.
Jsou lidi, co mají vychování a nedobývají se do cizích domů.
Некоторые еще сохранили хорошие манеры и не врываются в чужие дома.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »