vychování čeština

Příklady vychování portugalsky v příkladech

Jak přeložit vychování do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

To nemáš žádné vychování?
Ora, ora, que falta de maneiras.
Kde máš vychování?
Onde estão as tuas maneiras?
Pamatuj na slušné vychování.
Se tens modos.
To je vychování.
São boas maneiras.
Vychování?
Deveras?
Nezapomeňte na dobré vychování.
Não se esqueçam. partem-se bem.
Johne, pamatuj na svoje vychování!
John, que maneiras são essas?
Co vaše vychování?
Onde está seu treinamento?
Je to špatný den, kdy mě vnučka Clema Maragona donutí jednat proti mýmu dobrýmu vychování.
Foi um domingo triste quando a neta de Clain Megan. me forçou a agir contra os princípios com os quais sempre vivi.
Jestli máte aspoň trochu slušného vychování, tak ano!
Rastejaria.
Nemají vychování.
Revogo o teu mandato! - São malcriados, sargento!
Přestaň sýčkovat a ukaž trochu vychování.
Deixa de gritar como uma esposa furiosa e mostra maneiras.
Jsem dáma, mám vychování, tak se mnou jednejte slušně!
Sou bem educada e quero cortesia, muita cortesia.
Je to hrubián, nemá vychování.
Sabes como é. É um bronco, não tem educação.

Možná hledáte...