vykřičet čeština

Příklady vykřičet bulharsky v příkladech

Jak přeložit vykřičet do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

I když toužím vykřičet své poselství nahlas, je třeba postupovat takticky. I při šíření lásky a víry.
Понякога имам желание да изкрещя високо посланието, но трябва да се приложи тактика, дори и за разпространението на любовта и вярата.
By někdo po tolika letech objevil pravdu a měl potřebu ji vykřičet a načmárat na zdi.
След толкова много години някой. открива истината. и му се иска да я изкрещи, да я напише по стените на Тара.
Chcete to vykřičet po celěm městě?
Опитваш се да разтръбиш из града?
Chce se jen vykřičet.
Той блафира, защото беше посрамен.
A teď chci vykřičet naši lásku ze střech domů.
Сега искам да изживеем любовта си отново.
Musím se z toho vykřičet, okey?
Признай си?
Chci to vykřičet do světa.
Искам всички да знаят!
Až vyložíme náklad, tak nám může vykřičet uši do krve. i když bych ocenil, kdyby to neudělala.
След като разтоварим, може да крещи докато ни прокървят ушите. въпреки, че ще е мило ако не го направи.
Vykřičet to na celej svět!
Изкрещете го!
Druh vášnivého, uspokojivě sobeckého přístupu, kde jste se mohli vykřičet. Chápete?
Тя е една такава страстна, приятна, егоистична хубава форма, в която можеш даже да покрещиш.
Myslím, že jsem se potřeboval trochu vykřičet.
Имах нужда малко да покрещя.
Důvod proč chci vykřičet tyhle staré myšlenky, je ten, že nemám žádný důkaz o svoji existenci.
Чудя се ако те са синове на Наш тогава. Наш? Да не би да гвоориш за Наш Трингам откривателя на Червената ВОда?
Chtěl jsem to vykřičet z vrcholu hory.
Просто исках да го извикам от върха на някоя планина.
A svou lásku vykřičet do světa z plných plic!
Трябва да я споделим с цял свят, докато не остане дъх в гърдите ни.

Možná hledáte...