vyklepat čeština

Příklady vyklepat bulharsky v příkladech

Jak přeložit vyklepat do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Vyklepat rýmu?
Чукнала на лед?
Tohle se dá vyklepat.
Ще могат да я изчукат.
Hele, můžete vyklepat taky mou?
Ще изтупате ли и моя?
Znamená-li to obrátit celou galaxii naruby. a vyklepat jí kapsy, abychom viděli, co vypadne, udělám to.
Дори и да обърна с главата надолу цялата галактика и да и разтърся джобовете за да видя какво ще изпадне. Това ще направя.
Pojďme skusit něco vyklepat z těch skurvysynů.
Сигурен съм, че тези копелета знаят какво е станало.
Potřebuje pořádně vyklepat.
Нуждаеше се от потупване.
Nezapomeňte to všechno vyklepat.
Не забравяй да разтърсиш до последната пачка.
Kdo bude platit za léčbu své páteře, když si za poloviční cenu může nechat vyklepat svou věcičku?
Кой ще плати да му наместват гръбначния стълб, като могат на половин цена да се почистят?
Často jsem mu říkávala, přeju si, abych tě mohla obrátit vzhůru nohama a vyklepat z tvojí hlavy všechny ty špatný věci.
Често казвах на Стюарт, че ми се иска да го хвана, да го обърна с главата надолу и да изтръскам всичките му лоши мисли.
Má vám ho ještě někdo vyklepat?
Сега пък какво? Някой трябва да ти го изтръска ли?
Můžete vyklepat, zatímco my se budeme bavit.
Ползвай тоалетна, докато ние купонясваме.
Chtěla jsem říct vyklepat špinavé houby u tabulí, ale na zdejší škole spíš používáte fixy.
Щях да предложа пляскане с гъбите, но повечето гъби тук са сухи,така че.
Podle místa činu odhadujeme, že po první střele do břicha že ho nechal asi hodinu vyklepat než ho dorazil dvěma dalšíma do hlavy.
Криминалистите откриха, че първо е стрелял в корема, оставил го е да се мъчи около час преди да го довърши с още два в главата.
A vím o jednom otci, který teď nebude vědět, jak si vyklepat pytel.
Един от бащите е готов на всичко това да се случи.

Možná hledáte...