vzájemný čeština

Překlad vzájemný bulharsky

Jak se bulharsky řekne vzájemný?

vzájemný čeština » bulharština

общ взаимен

Příklady vzájemný bulharsky v příkladech

Jak přeložit vzájemný do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Je to vzájemný!
И аз едва те търпя! Ти си цяло бреме за мен!
Prohlašuji, že vzájemný slib lásky z mé strany bude neporušitelný.
Кълна ви се, че няма да разкъсам този чист съюз!
Vzájemný obdiv.
Взаимно възхищение.
A tak ovšem, náš vzájemný vztah bude mírový.
Така,че отношенията ни ще бъдат мирни.
Vy jste si dali vzájemný slib?
Дума ли ли сте си дали?
Dali jsme si vzájemný slib!
Ние си дадохме дума.
Tak oni si dali vzájemný slib.
Дума си дали.
Ten pocit je vzájemný.
Нашите чувства са взаимни.
Ah, jednou o tom něco říkal. Myslel si, že jsme měli vzájemný cit pro sebe, telepatie nebo tak něco.
Той веднъж ми каза, че мисли че ние имаме чувства или нещо от този род.
Sakra, to zní, jako když uzavíráme vzájemný obranný pakt.
Това звучи сякаш сключваме някакъв договор за взаимна отбрана.
Jsem zpátky a budu se vracet pořád,. každý rok, dokud naše staré kosti vydrží vzájemný kontakt.
Върнах се и ще продължа да идвам. всяка година, докато костите ни не станат твърде крехки, за да рискуваме.
Věř mi, ten pocit je vzájemný.
Чувствата са взаимни.
Neztratíme vzájemný kotakt?
Ще поддържаме връзка, нали? - Разбира се.
Nejdůležitejší je vzájemný respekt.
Почти забравих най-важната част.

Možná hledáte...