vztahový čeština
Příklady vztahový bulharsky v příkladech
Jak přeložit vztahový do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Máš větší vztahový potenciál, než kdokoli koho znám.
Не е вярно, имаш огромен потенциал за контакти.
Tu věc, když se se ženskou víc sblížíš, tak zatáhneš za vztahový bič.
Онова нещо, когато жената се привърже към тебе, късаш с нея.
Musíš všechny tyhle vztahový nesmysly dostat z hlavy, ti řikám.
Сок, млъкни. Устройството?
Já, že mám vztahový problém?
Имал съм проблем с държанието?
Inu, od té doby, co nejsem vztahový poradce, jejich štěstí je bezvýznamné.
Не съм брачен консултант, но щастието им е неуместно.
Ale nic. Jen, že máš vztahový pupek. Cože?
Нищо, само, нали разбираш, имаш коремчето на обвързаните.
Má vztahový pupek.
Има коремче.
No, naší specialitou je vztahový marketing.
Нашата специалност е маркетинг връзки.
Tihle pánové jasně řeší nějaký vztahový problém soudní cestou.
Тези типове определено си уреждат отношенията чрез съдилищата.
Pokud žena nechá svůj vztahový status ve svém profilu prázdný, znamená to, že je single, nebo že je zadaná?
Ако жена си остави статуса за взаимоотношения на профилната й страна празен, това означава, че е необвързана или обвързана?
Změnila sis vztahový status?
Промени ли семейното си положение?
A vztahový zabiják.
И убиец на връзки.
Každý na józe říká, že jste vztahový guru.
Е,всички на йога казват,че ти си гуру на връзките.
Mám hustý vztahový schopnosti, brácho.
Имам големи умения във връзките.