zákonný čeština

Příklady zákonný bulharsky v příkladech

Jak přeložit zákonný do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Má zákonný nárok na majetek.
Тя подаде съдебен иск за имота.
Je zde nějaký zákonný důvod, proč by neměl být vynesen rozsudek?
Има ли някаква законна причина присъдата да не бъде произнесена?
Zákonný usedlík může chovat jen pár krav, ale může pěstovat obilí, a když má zahradu, vepře a mlíko, tak se mu bude dařit.
Бедният заселник има малко добитък, но си произвежда зърно и с градината, свинете и млякото ще преживява добре.
Test na detektoru není zákonný důkaz.
Знаеш, че тестът с детектора не се допуска в съда.
Nevím, byl-li ten svazek zákonný či ne, ale proboha podívejte se na ta jména.
Не знам дали бракът е законен или не, но, по дяволите, Томас, виж тези имена.
Jsem její zákonný poručník.
Аз съм официалният й настойник.
Je to krysí příkaz sepsaný pro krysu a tohle je zákonný zákrok.
Това е заповед за теб и това е законното й изпълнение.
Při tomto hrubém útoku na zákonný postup státu Texas.
Това е брутална нападка срещу щата Тексас и неговите правни процедури.
Není ten zákonný syn vévody?
Това зетя на княза ли е?
Za těchto okolností je vaše matka váš zákonný poručník. Před zákonem totiž už nejste svéprávný člověk.
Според закона, майка ви е вашия настойник.
Většina jeho aktivit zahrnovala zákonný výzkum, skvěle padnoucích obleků.přesně pro byrokratický aparát.
Главната ни работа са юридическите проучвания, съдебни процеси. Все бюрократични неща.
Nepatřičné a nezákonné provedení činu, který je sám o sobě patřičný a zákonný.
Неправилно и противозаконно извършване на нещо, което само по себе си е правилно и законно.
Paní, vy nejste zákonný opatrovník.
Госпожо, вие не сте легалната й попечителка.
Nejste můj zákonný zástupce.
Не сте ми настойник.

Možná hledáte...