zákonný čeština

Překlad zákonný rusky

Jak se rusky řekne zákonný?

zákonný čeština » ruština

законный легальный зако́нный устано́вленный лега́льный

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady zákonný rusky v příkladech

Jak přeložit zákonný do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Zákonný usedlík může chovat jen pár krav, ale může pěstovat obilí, a když má zahradu, vepře a mlíko, tak se mu bude dařit.

Поселенцу некуда бежать, но разводя скот, сажая зёрна,..потом он получит урожай, двор и молоко, и у него всё будет хорошо.

Wyatte, existuje správný a zákonný způsob, jak se s tím vypořádat.

Теперь послушай, Уатт, есть правильный и неправильный способ сделать это.

Bereš si, Sheilo Franklin, tohoto muže aby byl tvůj zákonný manžel?

Берёшь ли ты, Шейла Франклин, этого мужчину. в свои законные мужья?

A co zákonný proces?

А как насчет соблюдения протокола?

Připomínám: milostně romány, prostředí bohatých vrstev, sex v náznacích a pouze zákonný, zimní sporty, zářící slunce, novostavby, tajemníci, ministři, hudba.

Космополитичные любовные романы. Лишь намёк на секс, зимний спорт. Солнце встаёт.

Musíte dodržovat dvoumílový zákonný odstup.

Вы обязаны соблюдать закон о двухмильной зоне.

Simone, podívej. Část mého majetku byla získána způsobem, který nebyl úplně zákonný.

Саймон, знаешь. некоторые мои вещи были приобретены с. небольшими отклонениями.

Nemáte žádný zákonný důvod mě zatknout, kapitáne.

У вас нет оснований для моего ареста, капитан.

Nejsem zákonný. Nejsem nic a zřejmě se tu z toho zblázním.

Я официально никто, я ему не родитель, я просто здесь с ума схожу.

Tohle je zákonný postup.

Это законный вход.

Jste jeho zákonný zástupce?

Вы - его опекун?

Ale jak se vpraxi ukazuje, zákonný zákaz má na ty, co se odlučují ten nejmenší vliv.

Но как показывает практика, запрет имеет минимальный эффект на тех, кого он больше всего хочет сдержать.

Pravděpodobně není žádný zákonný precedens.

Скорее всего, нет и юридических прецедентов.

Já jsem tvuj zákonný porucník.

Я - твой законный опекун.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Postup byl pochopitelně naprosto zákonný: předsednictví se každý rok přesouvá z jednoho světového regionu do druhého.

Процедура, конечно, была совершенно законной: председательство переходит каждый год от одного глобального региона к другому.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...