zákonně čeština
Příklady zákonně bulharsky v příkladech
Jak přeložit zákonně do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Zná-li někdo důvod, proč by nemohli být zákonně. oddáni, ať nyní promluví nebo ať mlčí navždy.
Ако някой знае законна причина, не позволяваща те да се оженят, да я каже сега или никога да не я споменава.
Ano. Zákonně.
Виждате, че май за всичко вече сме се погрижили по закон.
Ale já myslím, abyste se jí věnoval jaksi zákonně.
Имам предвид да го правите съвсем легално. Разбирате ли ме?
Můj zákonně ženatý manžel.
Моят законен съпруг.
Cornelie, umíte vy a vaše zákonně provdaná manželka mluvit jinou řečí, než je angličtina?
Корнелий, вие и вашата законна съпруга, говорите ли други езици, освен английски?
Kdokoliv z vás zná nějaký důvod, proč byste nemohli být zákonně oddáni, ať nyní promluví.
Ако някой от вас знае за някаква пречка. поради която не можете законно да встъпите в брачен съюз. нека да говори сега.
Zákonně platidlo.
Законни пари.
Jsi zákonně zodpovědný.. právě to přišlo.
Ти си правно отговорен. ако се стигне дотам.
Je to zákonně?
Това законно ли е?
A proto pokud je zde člověk, který zná důvod. proč by neměli být zákonně ustanoveni manželi,. nechť promluví nyní nebo ať mlčí navždy.
Ето защо ако някой може да посочи каквато и да е причина поради която те не могат да бъдат законно венчани, нека говори сега или да замълчи за винаги.
Takže pane Martine, vy chcete, abychom vás zákonně prohlásili za lidskou bytost.
Така, г-н Мартин вие искате от нас, да ви признаем и обявим за човешко същество.
Možná adopce neproběhla zákonně.
Може би не трябва да минаваме през официални канали.
Hned, jakmile mi předložíte zákonně získané důkazy.
Ако се появите със законно доказателство.
To je můj zákonně ženatý manžel.
Това е законния ми съпруг.