zachovaný čeština

Příklady zachovaný bulharsky v příkladech

Jak přeložit zachovaný do bulharštiny?

Neuvěřitelně šarmantní. Zhruba stejně starý jako vy a dokonale zachovaný.

Грациозен е, на твоята възраст е и е в отлично здраве.

Takže když hraješ, připadáš si jako zachovaný los?

Значи, когато свириш, се чувстваш като защитен лос?

Zaznamenávám trhliny v trupu a korozi, ale když uvážíme, čím prošel, je docela zachovaný.

Отчитам пробиви по корпуса и корозия, но като цяло е добре запазен.

Jeden dobře zachovaný a další.

Единият е добре запазен. а другият.

Je perfektně zachovaný.

Той е перфектно запазен.

Je mu 16, takže by měl mít velmi zachovaný mozek.

На 16 е, мозъкът му трябва да е абсолютно чист.

Dokonale zachovaný případ chřipky z roku 1918.

Намерих го. Образец на грипа от 1918 година. В чудесно състояние.

Dokonale zachovaný případ chřipky z roku 1918.

Това е образец от грипа през 1918 година.

Je to zachovaný rukopis ze 14. století.

Последната оцеляла страница на ръкопис от 14-ти век.

Pod průzračnou vodou se nachází dokonale zachovaný strašidelný les zahalený do řas.

Под водата е напълно запазена призрачна гора, покрита с водорасли.

Zachovaný?

Защитени?

Je to starý obchod v Chamberské ulici se speakeasy klubem vzadu, zachovaný přesně, jak byl ve dvacátých letech. Úžasné.

Това е стара бакалия консервирани точно както е било през 1920 година - прекрасно.

Podle toho, co vím, pokud i jediný zlomek Megatronovi jiskry je stále zachovaný, skenery lodi by ho mohly zachytit.

Това поне знам. Но дори и ако част от Спарка на Мегатрон остава да трепти в неговото тяло, кораба може да го сканира и да го намери.

Ten zachovaný prvek, co jsi našla, tvoří konec sekvence stabilizátoru.

Елементът, който си открила, е краят на стабилната последователност.